DIM X SOMATOLINE 抽奖活动细则
2024/04/17 7:00 至 2024/04/29 23:59
（《细则》）
1. 主办方
Dim France SAS 公司，一家股份有限公司，在 Nanterre 商业与公司注册处注册，注册号为 488 727 298，其注册地址位于法国 Rueil Malmaison 市 Martinets 路 2 号，邮编 92500（以下简称“主办方”），将于 2024 年 4 月 17 日至 2024 年 4 月 29 日（含）期间，根据本细则所述条款，举办一项有购买要求的抽奖活动“DIM x SOMATOLINE ”（以下简称“活动”）。
活动可通过 dim.fr 网站参与，时间为 2024/04/17 7 时 01 分至 2024/04/29 23 时 59 分 CEST（以下简称“活动期间”）。
参与活动即表示无保留地接受本细则（以下简称“细则”）的所有规定，以及适用于无购买要求游戏的法律法规，并同意主办方对其进行适用。
2. 参与条件
活动参与资格面向所有在参与日期（以下简称“参与者”）已成年且具备完全民事行为能力的自然人，居住在法国本土（含科西嘉岛）。
主办方或其任何子公司员工，以及任何直接或间接参与活动的设计、执行或管理的人员及其近亲属，均无权参与本次活动。
主办方保留要求参与者证明其符合参与条件的权利。
如果获奖者被发现不符合参与条件，主办方保留将奖品授予另一名参与者和/或要求已授予的奖品退还的权利。
任何违反本细则或以不公平方式（包括但不限于干预活动组织、作弊、黑客攻击、欺骗或采用任何其他不公平做法，例如骚扰、虐待、威胁或欺凌其他参与者、主办方及/或其任何代理人或代表）参与或试图参与活动者，将被取消活动资格。
3. 活动期间
活动可在参与活动的 DIM 门店直接参与，时间为 2024/04/17 7 时至 2024/04/29 23 时 59 分 CEST。
4. 参与方式及获奖者指定
4.1 获奖者指定
4.2 取消参与/取消资格
主办方可根据活动需要，对参与者的身份、年龄、住址、电话进行核实，但主办方不承担系统性核查所有参与活动的义务。任何不符合规则、不完整、虚假或联系方式错误的参与将被视为无效。
4.3 获奖者通知
主办方将在 dim网站下单后 7 天内通过电子邮件通知获奖者其被选为获奖者。
获奖者必须在收到邮件通知后的 5 天内书面确认接受奖品。
如果获奖者提供的电子邮件等信息被篡改或错误，主办方不承担任何责任。
任何未在主办方发送邮件之日起 5 天内回复的获奖者，将被视为完全放弃其奖品。奖品将不会被授予，获奖者也无权在任何时候追索，奖品仍归主办方所有。
请注意，主办方不会以口头形式提供任何信息。
5. 奖品
- 清凉凝胶成分：水、变性酒精、环五聚二甲基硅氧烷、双-PEG-18 甲基醚二甲基硅烷、咖啡因、丁二醇、肉碱、卵磷脂、七叶皂苷、积雪草提取物、脱乙酰肝素、硫酸软骨素钠、可可提取物、薄荷醇乳酸酯、PPG-26-丁醇聚醚-26、PEG-40 氢化蓖麻油、非洲醉茄果提取物、肥皂树皮提取物、丙二醇、薄荷醇、聚丙烯酰胺、C13-14 异链烷烃、PEG-8、卡波姆、三乙醇胺、月桂醇聚醚-7、香精、丙烯酸酯/C10-30 烷基丙烯酸酯交联聚合物、戊二醇、水杨酸、苯氧乙醇、硫酸钠、CI15510。
- 强效凝胶成分：水、变性酒精、戊二醇、丙烯酸羟乙酯/丙烯酰二甲基牛磺酸钠共聚物、甘油、C15-19 烷烃、聚二甲基硅氧烷、咖啡因、角鲨烷、薄荷醇、VP/十六碳烯共聚物、生姜根提取物、环糊精、 forskohlii 根提取物、七叶皂苷、香精、薄荷醇乳酸酯、聚山梨酯 60、棕榈酸异硬脂醇酯、柠檬烯、聚甘油-10 月桂酸酯、左旋糖酸、聚甘油-6 油酸酯、左旋糖酸钠、苯甲酸钠、芳樟醇、香茅醇、香叶醇。
- 干爽精油喷雾成分： 辛酸/癸酸甘油三酯、甜扁桃油、新戊二醇二异癸酸酯、新戊二醇二异硬脂酸酯、醋酸生育酚、摩洛哥坚果仁油、霍霍巴籽油、生姜根提取物、巴西胡椒籽提取物、乳香树胶、Ximenynic 酸、浮游生物提取物、三甲基环己基氨基甲酸丁酯、香精、生育酚、烟酸乙酯、BHT。
- 刮痧板 尺寸： 5.9 x 11.7 x 0.7 厘米 100% 玉石
5.3. 奖品发放
获胜者必须通过电子邮件与主办方分享其个人联系方式，包括邮寄地址。因此，获胜者同意主办方与 Somatoline 品牌共享其数据。主办方将在收到获胜者确认后的 30 天内，通过邮寄方式寄送所赢得的产品奖品。
6. 细则
参赛即表示参赛者无保留地、完全地接受本规则。
细则可在 dim.fr 网站上查阅，直至活动结束，即 2024/04/29（含），链接如下：https://www.dim.fr/reglement-des-jeux-concours/reglement_jeux_concours.html
主办方保留随时延长、缩短、修改或取消比赛的权利，尤其是在发生不可抗力的情况下，参赛者不得要求任何赔偿。
任何修改都将通过补充协议进行，并在主办方网站 www.dim.fr 以及参与活动的门店进行公示。
对于参赛者就规则的应用或解释提出的任何电话问询或投诉，恕不回复。任何与比赛和/或比赛中获胜者指定方式相关的争议或投诉，必须在比赛结束后最迟三十 (30) 天内，通过挂号信（附收件回执）寄至下方所示地址提出。
地址：
DIM France SAS, 2 rue des martinets 92500 Rueil-Malmaison Cedex France
7. 个人数据
主办方将根据其《个人数据保护政策》（可在此处访问：https://www.dim.fr/protection-des-donnees/privacypolicy.html）收集和处理参赛者的个人数据，以开展比赛，包括选出获胜者和分发奖品。
在本次活动中收集的个人数据包括：姓名、名字、电子邮件地址、手机号码和邮寄地址。
在此优惠活动中收集的数据仅用于处理比赛参与事宜。
此处理基于参赛者的同意，参赛者有权随时撤回该同意。
但是，如果未处理这些数据，参赛者的参与将无法被计入。
收集的数据仅供以下接收者使用：Dim France SAS，作为数据控制者。
参赛者根据法规规定，有权访问、删除、携带其数据，并有权反对或限制对其数据的处理。
参赛者还有权根据《计算机与自由法》第 40.1 条的规定，在其去世后对其数据进行处理的指示。
最后，参赛者有权向主管监管机构 (CNIL) 提出投诉。
如需行使这些权利或对您的数据在此次活动中的处理有任何疑问，您可以通过以下地址写信给我们：Dim France SAS, 2 rue des Martinets, 92500 Rueil Malmaison, France，或发送电子邮件至：dbi.privacy@dim.com。
请求权利的个人必须清楚地注明其姓名和名字，并提供身份证明或参与证明的副本。
您还有权向 CNIL 提出投诉，并有权在去世后进行指示。请通过邮寄方式写信至：CNIL – Service des Plaintes - 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07
参赛者的个人数据将保留至组织比赛和颁发奖品所需的时间，并在比赛结束后六 (6) 个月内删除。
8. 不可抗力
如果由于不可抗力事件，主办方不得不取消、缩短、延长、推迟、暂停比赛或修改其条件，主办方不承担任何责任。
在任何情况下，主办方保留延长参与期限的可能性。
9. 责任
主办方保留缩短、延长、修改或取消本次比赛的权利，且不会对参赛者造成损害。
主办公司对此不承担任何性质的责任。
因获奖者使用奖品而造成的损害，主办方不承担任何责任。
因不可抗力事件（如病毒、计算机错误或任何符合《民法典》第1218条定义的不可抗力条件的事件）导致主办方取消、缩减、延长、推迟或修改比赛，主办方不承担任何责任。
主办方对参与者可能遇到的与互联网、计算机设备或银行相关的任何技术故障不承担责任。
主办方仅对其因过错、疏忽或违反义务而直接给参与者造成的损害负责。
10. 适用法律 – 管辖法院
本规定受法国法律管辖。与比赛或本规定相关的任何争议或索赔，均应完全提交给有管辖权的法国法院处理。
