ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ВСТУПЛЕНИЕ

Мы рады приветствовать вас на нашем сайте, доступном по URL-адресу www.dim.com (далее "Сайт").

Данный Сайт выпускается акционерным обществом упрощенного типа Hanes France с капиталом 137 370 645 евро, зарегистрированным в реестре коммерсантов и предприятий Нантера под номером 488 727 298, с номером НДС FR 37 488 727 298 и главным офисом, расположенном по адресу 2, rue des Martinets, 92500 , Rueil Malmaison, France - Франция (далее «DIM»).

Сайт позволяет DIM предлагать для продажи подборку текстильных товаров и аксессуаров под маркой DIM (далее «Товары»).

Ответственным редактором является Франсуа Ристон (François Riston), занимающий должность генерального директора.

Настоящий Сайт был создан Salesforce Commerce Cloud.

Сайт размещается на сервере Salesforce Commerce Cloud, подразделения компании Salesforce.com, чей главный офис расположен по адресу The Landmark at One Market, Suite 300, San Francisco, CA 94105, United States (США).

Доступ к Сайту и его использование подпадают под: Общие условия использования и Политику конфиденциальности и защиты персональных данных (далее совместно обозначаются как «Условия»). Политика конфеденциальности и защиты персональных данных входит в состав Условий.

ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ДАННЫЕ УСЛОВИЯ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ САЙТ, И РЕГУЛЯРНО ПРОСМАТРИВАЙТЕ ИХ ВПОСЛЕДСТВИИ. Вы признаете, что с момента входа на Сайт были предупреждены о наличии Условий и необходимости предварительно ознакамливаться с ними перед каждым просмотром Сайта.

Вход на Сайт и навигация по нему означают полное принятие вами данных Условий и взятие вами на себя обязательства в дальнейшем их соблюдать.

Все изменения вступают в силу с момента их размещения онлайн. DIM оставляет за собой исключительное право изменять в любой момент и без предупреждения весь Сайт или его часть, а в особенности Условия, с целью улучшения или соответствия любым новым нормативным актам. Если вы продолжаете пользоваться Сайтом после внесения изменений, это означает полное принятие их вами.

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО, ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВА ВХОДИТЬ НА САЙТ ИЛИ ПРОДОЛЖАТЬ ИМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ,

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Защита содержания сайта и его использование

Сайт и каждый из составляющих его элементов (например, тексты, фотографии, бренды, логотипы, иллюстрации, анимация, графические изображения, схемы, клипы, видео, доменные имена и пр.) на территории всего мира находятся под защитой действующих прав интеллектуальной собственности и личных неимущественных прав или любых других законов, и являются, если не указано иное, эксклюзивной собственностью DIM или используются в рамках лицензионного контракта с их обладателем или с разрешения их обладателя.

Авторское право на фотографии товаров принадлежит Vente-privee.com на декабрь 2016 - Все права сохранены. Любое воспроизведение без предварительного согласия запрещено.

Воспроизведение какого-либо элемента, опубликованного на Сайте, разрешено исключительно с информационной целью в рамках личного, домашнего, образовательного и частного использования, при условии, что в содержание Сайта не будет внесено никаких изменений, а марки и знаки авторского права© останутся неизменными. Короткие упоминания разрешены при условии, что источник будет ясно и четко указан в следующем виде: «Этот документ получен с веб-сайта www.dim.com. Права на воспроизведение сохранены и крайне ограничены». При цитировании веб-адрес www.dim.com должен быть указан в обязательном порядке. В случае любого другого использования должно быть получено явное предварительное согласие DIM.

Любое другое использование Сайта и/или его контента целиком или частично, каким бы то ни было образом, в частности через скачивание, воспроизведение, отображение, распространение, публикацию, прокат, включение в состав побочной продукции и производство копий этого содержания для других целей, в том числе публичных и/или коммерческих, а также искажение Сайта целиком или частично строжайше запрещены.

Ни один из пунктов настоящих Условий не может быть истолкован в качестве явно или неявно дающего исключительное право пользования или любое другое право на Сайт, составляющие его элементы и/или его контент.

Ссылки

Сайт может содержать гиперссылки на другие веб-сайты или интернет-источники, не принадлежащие компании DIM и не контролируемые ей. DIM не имеет никакой власти над этими внешними источниками и не проверяет, в частности, их доступность, непосредственное и косвенное содержание (реклама, товары, услуги и др.), их деятельность или политику конфиденциальности и защиты персональных данных.

DIM не может считаться давшим свое согласие в том, что касается данных сайтов и/или их содержания. Таким образом, DIM не может быть быть привлеченным к ответственности каким бы то ни было образом в случае доказанного или предполагаемого урона, прямо или косвенно нанесенного доступом на эти внешние источники и к их контенту, а также их использованием или вследствие доверия, оказанного их контенту. Вы несете полную и единоличную ответственность за использование этих гипертекстовых ссылок. DIM ни в коем случае не несет ответственности за покупки, совершенные на такого рода веб-сайтах, и на них в полной мере распространяются общие условия использования данных сайтов.

Создание гипертекстовых ссылок на сайте запрещено, если не было получено на то предварительного явного письменного разрешения от DIM. Запросы на разрешение следует отправлять по следующему адресу: 2, rue des Martinets, 92569 Rueil-Malmaison (Франция). Разрешение может быть отозвано в любой момент, без предварительного уведомления и без возмещения ущерба какого бы то ни было рода.

DIM не имеет контроля над всеми сайтами, на которых имеются гиперссылки на Сайт dim.com или к его составляющим, и таким образом, не может быть привлеченным к ответственности в случае какого бы то ни было доказанного или предполагаемого урона, прямо или косвенно нанесенного доступом на эти сайты, связанные с Сайтом через гиперссылку или их контент, а также их использованием.

Отсутствие гарантии / Ограничение ответственности

DIM старается поддерживать возможность доступа на Сайт, но не принимает на себя соответствующих обязательств. Таким образом, мы желаем уточнить, что доступ на Сайт может быть приостановлен без предупреждения, в частности, по техническим причинам, в целях безопасности или для обновления Сайта. DIM не может быть привлеченным к ответственности, если, в силу каких бы то ни было причин, доступ к Сайту будет приостановлен, в какой бы момент это ни произошло и какова бы ни была длительность этой приостановки.

DIM делает все возможное, чтобы имеющаяся на Сайте информация была точной, исчерпывающей, ясной и актуальной. Тем не менее, информация предоставляется «как есть» и «в зависимости от возможностей».

DIM не гарантирует, что Сайт целиком и все его части будут доступны и/или приведены в соответствие для использования во всех странах мира. DIM не предоставляет никакой гарантии, явной или по умолчанию, касательно контента Сайта целиком или его части и/или его технического функционирования. В частности, DIM не может никаким образом гарантировать, что контент Сайта не несет в себе ошибок, неточностей, опущений и/или неполадок, вредоносных программ (вирусов, троянов...), дефектов, нарушения прав третьих лиц и/или что он соответствует определенной цели или конкретному типу использования. DIM никоим образом не обязуется решать такого рода проблемы.

DIM никоим образом не может быть привлеченным к ответственности в любом виде в случае какого-либо прямого или косвенного, морального или материального урона, нанесенного или связанного с доступом или невозможностью доступа на Сайт и/или с использованием Сайта и его контента, а также какой-либо информации прямо или косвенно проистекающей из него, даже если DIM были предварительно получены предупреждения касательно возможности такого рода урона. DIM, в частности, не может быть привлеченным к ответственности в случае такого ущерба, как операционные убытки или невозможность использования, потеря данных или прибыли.

Получая доступ на Сайт dim.com, вы безусловно соглашаетесь использовать Сайт и его контент на свой страх и риск.

DIM ни в коем случае не может быть обязан оплатить расходы, в случае если вам понадобится помощь или ремонт всего или части вашего оборудования, аппаратуры или баз данных вследствие доступа на Сайт или использования его контента.

В силу того, что некоторые юрисдикции не допускают исключения гарантии и/или ограничение ответственности, вышеуказанные исключения и ограничения могут не быть к вам применимы.

Отсутствие негласного отказа / частичная недействительность

Тот факт, что DIM не было выдвинуто требований по исполнению какого-либо пункта Условий, не может рассматриваться в качестве отказа DIM от прав, проистекающих из данного пункта, ни в качестве отказа от применения другого пункта.

Если предположить, что какой-либо из пунктов настоящих Условий будет признан недействительным, этот пункт будет признан отделенным от других пунктов Условий и не будет влиять на их действительность.

Общие положения

Вы безусловно соглашаетесь входить на Сайт и использовать его на свой страх и риск и обязуетесь соблюдать действующие в вашей стране законодательные нормы, в частности в том случае, если они запрещают доступ на Сайт и/или использование его контента для некоторых лиц.

В случае несоблюдения одного из пунктов настоящих Условий DIM оставляет за собой право без предупреждения прекратить доступ к Сайту и его использование, вне связи с возможной подачей какого-либо иска против вас. Вы признаете, что получили соответствующее предупреждение при доступе на Сайт, и обязуетесь в таком случае уничтожить все копии содержимого Сайта, которые вы могли сделать.

Применимое законодательство и надлежащая юрисдикция

Настоящие Условия регулируются и истолковываются в соответствии с французским правом, если нет преобладающих императивных норм, как, например, нормы, проистекающие из Регламента ЕС №593/2008 от 17 июня 2008 года о праве, применимом к контрактным обязательствам (Рим I). Французская юрисдикция распространяется на любые тяжбы, связанные с доступом к Сайту и его использованием, кроме случаев, когда применяется Регламент 44/2001 Совета ЕС от 22 декабря 2000 года о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по гражданским и коммерческим делам (Брюссель I). Юридическую силу имеет только текст на французском языке.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

DIM, непосредственные и обособленные филиалы DIM, согласно статьям L.233-1 и далее Торгового кодекса, компании, напрямую или косвенно контролирующие DIM, компании, находящиеся под совместным прямым или косвенным контролем DIM (далее совместно обозначаются как «DIM и компании группы»), признают важность защиты личной жизни пользователей Сайта и придают большое значение безопасности. Таким образом, доступ к Сайту и его использование также подпадают под настоящую Политику конфиденциальности и защиты персональных данных (далее «Политика конфиденциальности»), которая регулирует то, каким образом DIM собирает, обрабатывает и раскрывает любые данные персонального характера, которые вы в некоторых случаях можете предоставить DIM через Сайт.

Характеристика и назначение информации персонального характера

DIM может собирать информацию персонального характера. Информация приобретает персональный характер в том случае, когда она позволяет прямо или косвенно идентифицировать человека; в частности она может состоять из:

Информации, которую вы нам передаете, заполняя онлайн-формуляр при регистрации или подписке на услуги, участии в акциях, конкурсах, ответах на опросы или указывая о проблемах на Сайте;
Информации, которую вы нам передаете при переписке с DIM или любой компанией группы;
Информации относительно контрактов, которые вы могли заключать с Сайтом, в частности, относительно покупки товаров DIM;
Информации, собранной с помощью файлов cookie (относительно ваших посещений Сайта, в том числе навигации по Сайту, ваших действий на нем, просмотренных страниц, частоты и дат посещения и др.), если в сочетании с другой информацией она позволяет нам вас идентифицировать.

Предоставление этой информации не является обязательным. Вы будете предварительно должным образом уведомлены. Если вы решите сообщить нам информацию персонального характера, обязательные и необязательные поля для заполнения будут четко указаны.

Если вы не желаете сообщать нам эти данные, DIM, возможно, не сможет обработать ваш запрос, в частности, не будет в состоянии обработать заказ товаров DIM.

Эти данные будут использованы (i) для целей администрирования взаимоотношений с клиентами и привлечения новых клиентов, если вы поставили соответствующую галочку (ii), и в соответствующих случаях для обработки ваших заказов товаров DIM.

Информация персонального характера предназначена для DIM и его сотрудников. Эти данные будут разглашаться третьим лицам, только если они принимают участие в процессе заказа вами товаров DIM (речь идет, в частности, о банковских заведениях и службах доставки). Все сотрудники и возможные сторонние лица, описанные выше, следуют строгим правилам конфиденциальности

Все эти лица принимают на себя обязательства по сохранению конфиденциальности и обеспечению безопасности, а также обязаны соблюдать неприкосновенность частной жизни пользователей и/или клиентов Сайта.

Кроме того, если вы должным образом уведомили о своем согласии, информация персонального характера может быть использована с целью привлечения новых клиентов партнерами DIM.

Наконец, в том случае, если DIM и/или любая компания группы, или активы компании, частично или целиком, будут приобретены третьей стороной, список пользователей Сайта может быть включен в число уступаемых активов.

В учетом вышеуказанных исключений, DIM не продает, не арендует и не раскрывает никакой третьей стороне данные персонального характера, собранные через Сайт.

Ваши персональные данные хранятся в течение 1 года с момента последнего контакта или с того момента, как вы два раза подряд не ответили на наш запрос , при условии если вы не запросите их удаление ранее, обратившись по почте бесплатно и в любой момент на адрес DIM e-commerce, 2, rue des Martinets, 92500 Rueil Malmaison, France - Франция (за исключением случаев, когда необходимо зафиксировать доказательства обладания правом или наличия контракта, которые могут храниться в архивах в соответствии с положениями Торгового кодекса в течение 10 лет).

DIM также может собирать на Сайте неперсональную информацию, касающуюся вас.

Вся информация персонального характера, передаваемая на Сайт, подпадает под положения закона №78-17 от 6 января 1978 года об информатике, картотеках и свободах с поправками от 6 августа 2004 года. Наша база данных является предметом обязательства соответствия норме №48.

Файлы cookie

Мы желаем разместить файл cookie на вашем компьютере.В нем хранится информация о вашей навигации по нашему сайту (просмотренные вами страницы, дата и время просмотра и др). Мы сможем прочесть данную информацию при вашем следующем посещении нашего сайта.

Этот файл cookie не позволяет нам установить вашу личность. Вы можете воспротивиться записи файлов cookie, настроив ваш браузер следующим образом:

Для Mozilla firefox :

Выберите меню "Инструменты, далее "Настройки"
Нажмите на значок "приватность"
Найдите меню "отслеживание" и выберите подходящие вам варианты

Для Microsoft Internet Explorer:

выберите меню "Инструменты" (или "Tools"), затем "Настройки интернета" (или "Internet Options").
Нажмите на вкладку "Конфиденциальность" (или "Confidentiality"),
выберите желаемый уровень с помощью курсора.

Для Opera:

выберите меню "Файл">"Настройки"
Конфиденциальность

Передача незапрошенной информации

DIM просит вас не передавать через Сайт информацию, сообщения или контент, в том числе, но не только коммерческого, рекламного, творческого или промоционного характера, предложения концептов, технологий, методов и связанной информации (далее «Незапрошенная информация»).

Любая незапрошенная информация, транслируемая вами через Сайт, будет обрабатываться DIM как неконфиденциальная и свободная от прав, а поэтому не находящаяся под защитой настоящей Политики конфиденциальности.

Вы гарантируете, что эта незапрошенная информация не нарушает право никакой третьей стороны и/или никакие нормативные акты или законы, и признаете себя в качестве единственного ответственного за содержание данной информации.

Вы признаете, что передавая такого рода информацию, вы безвозмездно даете DIM пожизненное, не подлежащее отмене, неэксклюзивное, действующее во всем мире и передаваемое право на эту информацию, начиная с момента ее отправки. DIM не берет на себя обязательства отвечать или подтверждать получение и имеет только возможность использования, но не обязанность. Незапрошенная информация свободно может передана DIM любому лицу, считающему, что эта информация нарушает право на интеллектуальную собственность, владельцем которой он является.

Таким образом, вы соглашаетесь с тем, что содержимое вашего отправления может быть использовано DIM без какого-либо финансового вознаграждения для вас или любого другого лица, воспроизведено, изображено, изменено, разглашено, опубликовано, выставлено, издано, скопировано, переведено, распространено, адаптировано, перегруппировано, уступлено третьей стороне на выбор компании, передано кому бы то ни было, отдельно либо совместно с другими работами, на каком бы то ни было современном либо будущем носителе, и это с любой целью, в частности промоционной, рекламной или коммерческой.

Передача запрошенной информации

Вас могут попросить внести свою лепту (далее «лепта»), которая может быть выложена на Сайт (речь идет о, в частности, но не исключительно, о комментариях, эл. сообщениях, мнениях, видео, фотографиях, блогах, историях и др.).

Любая лепта, которую вы внесете на Сайт, будет обрабатываться DIM как неконфиденциальная и свободная от прав информация, не подпадающая под защиту настоящей Политики конфиденциальности.

Вы гарантируете, что ваша лепта не нарушает права никакой третьей стороны и/или никакие нормативные акты или законы, что она не является клеветнической. Вы признаете, что в одиночку несете ответственность за свою лепту и ее содержание, и гарантируете, что в адрес DIM не поступит никакой жалобы. DIM ни в коем случае не может считаться ответственным в том, что касается распространения и использования лепты.

Вы признаете, что передавая такого рода лепту, вы безвозмездно даете DIM пожизненное, не подлежащее отмене, неэксклюзивное, действующее во всем мире и передаваемое право на эту информацию, начиная с момента ее отправки. DIM не берет на себя обязательства отвечать или подтверждать получение и имеет только возможность использования, но не обязанность. Лепта свободно может передана DIM любому лицу, считающему, что эта информация нарушает право на интеллектуальную собственность, владельцем которой он является.

Таким образом, вы соглашаетесь с тем, что содержимое вашей лепты может быть использовано DIM без какого-либо финансового вознаграждения для вас или любого другого лица, воспроизведено, изображено, изменено, разглашено, опубликовано, выставлено, издано, скопировано, переведено, распространено, адаптировано, перегруппировано, уступлено третьей стороне на выбор компании, передано кому бы то ни было, отдельно либо совместно с другими работами, на каком бы то ни было современном либо будущем носителе, и это с любой целью, в частности промоционной, рекламной или коммерческой.

Безопасность

DIM обязуется сохранять конфиденциальность данных персонального характера, которые вы передаете на Сайт, и использовать все разумные защитные механизмы, чтобы обеспечить безопасность данных в любой момент и чтобы они были доступны только сотрудникам, компаниям группы и уполномоченным третьим лицам, указанным в параграфе «Характеристика и назначение информации персонального характера». С этой целью DIM хранит полученную информацию на защищенном сервере.

Что касается безопасности платежей на www.dim.com, мы предлагаем вам ознакомиться с положениями Общих условий продаж в разделе С/ Условия оплаты товара 3/ Заказы.

Тем не менее, мы хотим в явном виде напомнить вам, что никакая передача данных через интернет не является абсолютно защищенной от незаконного вторжения третьих лиц, для которых эти данные не предназначены. Информация, передаваемая через интернет, потенциально может быть перехвачена, потеряна или изменена.

Таким образом, вы признаете, что DIM никоим образом не может считаться ответственным за ущерб любого рода, проистекающий из передачи данных персонального характера, и что любая передача информации осуществляется на ваш страх и риск.

Права на доступ к информации, ее изменение, удаление и право воспротивиться обработке

Вы располагаете правом на доступ к вашим данным персонального характера, их изменение, удаление и правом воспротивиться их обработке и использованию с целью привлечения новых клиентов.

Вы можете воспользоваться данными правами бесплатно и в любой момент с помощью почтового отправления на адрес DIM e-commerce, 2, rue des Martinets, 92500 Rueil Malmaison, France - Франция.